Plot: For Lisa Giordano Navarro, midlife is messy. At 50, she crashes head-on into a moment when the years she's lived meet the years she has left - and it scares her