Plot: Richards investigates a field where a mass of ancient bones was unearthed in 1968. The team slowly piece together evidence of a battle that took place more than 3,000 years ago, and build up a surprising picture