Plot: Coulson and his team race to combat Hive's control over the Inhumans, as their enemy's deadly plan for the human race is revealed.