Plot: Family & Friends Week begins, and our couples gain much-needed perspective from their partners' loved ones. The newlyweds enter the apartments for a crash course in married life