Plot: The couples reunite for one final dinner party before meeting with the experts to talk about the experiment - and to air out any remaining grievances.