Plot: JaNa attempts to mend the fractured friendship between Kaylor and Liv; influencerlife is taking off for Kordell and Serena, but a big opportunity could take him away from LA; Miguel and Leah do some horsing around; Connor celebrates his birthday.