Plot: Yotsaran is sent to save his family’s failing resort only to find a Khao Soi shop blocking the entrance. He clashes with Bang-Earn, the sharp-tongued owner who refuses to back down