Plot: High-speed pursuit in Louisiana; drive-by shooting in Georgia; public intoxication in South Carolina.