Plot: When Roman wants to trade Reese for Rayborn, whom he's convinced is still alive, Crews launches a covert crusade to find his partner, which brings him answers to long-standing questions along the way.