Plot: Police buddies at the shooting range, accusations of stalking and slashed tire threats come into play when co-workers fight in the workplace.