Plot: A woman says her landlord demanded thousands of dollars in repair costs after he learned that she received a large settlement; a couple say their ex-landlord evicted them illegally and damaged their property.