Plot: Guest co-host Fred Willard; musician Nick Lachey; pro football player Warren Sapp; Shelby Lynne performs; Jimmy Kimmel broadcasts from a Houston family's home in anticipation of the Super Bowl.