Plot: The fascinating stories and secrets behind hit Japanese products, plus parts and machines that boast the top share of niche markets. This time: home water purifiers & plastic valves