Plot: Greg and the gang try to lure Manuel and the rest of El Cano out with threats of gunfire. But when they're nowhere to be seen, the team gets suspicious