Plot: John hunts Omar Cardenas, the prime suspect in the murder of a devoted father who may have been caught in a random act of gang retaliation. Later, Cal heads to Pennsylvania to track Justin Smith, accused of murdering his pregnant girlfriend