Plot: The grandson of a famous ceramicist once resented the idea of pursuing his grandfather's path. Now an artisan himself, he seeks the older man's advice while exploring new forms of expression