Plot: Peter can't afford the medicine his grandmother needs, so Heidi pays for it with a family heirloom. But a winter storm creates a new problem