Plot: Rookie stars Caleb Williams and Rome Odunze continue their progress as the team rolls into Buffalo for their second preseason game.