Plot: The Emmy-winning weekly series delivers its signature all-access coverage in the first show of any kind to document an NFL franchise in-season and in real time, following the Colts as they navigate the challenges of an NFL season and battle for a playoff berth.