Plot: Jordan waits for an update on the accident victim. Shawn shows up and makes it clear to her that he knows Ava hit the man