Plot: Nathan's guilt over what happened with Naomi manifests in a very public declaration, while Chester, Riley and Greta sneak into an aquarium to get high. Later, Nathan once again forces Chester to play hero