Plot: Rebecca and Michael in Farnborough want a safe family garden for their three daughters, but it also needs to serve as a memorial space. Charlie and Arit have £3,000 to do it