Plot: Nelson Mandela promised a South Africa based on freedom and equality. But as the country's former leader lies in hospital critically ill, the nation he fought to create is slowly disintegrating