Plot: A single sturgeon can produce a bowl of sustainable caviar worth $12,000; this shepherd’s pie puts a modern twist on Mom’s classic recipe; this family business rolls out nine million risotto balls every year.