Plot: The angels demand answers from Dr. Khalia, but their heated conversation is interrupted when Mel and Viral bring home Star