Plot: All Dean can do is look on, as Damien presses Mairead to come with him to Germany. James has taken care of Scout, but will that sway Hayley to show him some sympathy?