Plot: A troublemaking Fergal drops a bombshell to Gar before the engagement party. Hayley sets her plan to take down James in motion