Plot: The Citadel is a 3,000m peak in the Alaska Range that alpinists Matt Helliker and Jon Bracey are determined to be the first to conquer. But being pioneers means the two must be prepared to face the unknown in their quest to make history