Plot: At the top of the world the crew continues their way back to Inuvik by boat, stopping at a whaling village and engaging in conversation with the locals. After their return they make a hard push down to Hyder, Alaska