Plot: The strain continuing through the night proves too much for some recruits. On the second day’s physical task, leadership is put to the test