Plot: With the old Cowley team now scattered across Oxfordshire, Endeavour has reluctantly settled into a sedate way of life in an isolated countryside outpost. An uncomfortable Thursday also has a new role at the forbidding Castle Gate station, joining former adversary DCI Ronnie Box and his new sidekick DS Alan Jago