Plot: Tokyo's Kita Ward. A three-day look at a cheap underwear store in a traditional shopping district that attracts 1,000 customers daily