Plot: Single in the city, Nalani bought a great urban loft, but the kitchen just doesn't say "downtown" as it should. Designer Candice Olson gives this first-time homeowner a kitchen that is as hip and chic as she is