Plot: The Cassidys’ party set-up is foiled by the jilted Tinhorns, who think they weren’t invited.