Plot: Cassy finally gets her booth working with the help of Brett from Juicy's; Juan and Brent deal with a kitchen fire; Tammy Stiffler goes to the emergency room.