Plot: When a massive timequake rocks the ship while the legends are preparing for their next destination, they must break a cardinal rule of time travel.