Plot: Continuing their search for Yussa and hoping to find a possible boon in their struggle against Obann, the Mighty Nein wander the Heirloom Sphere into rooms of ever-growing danger.