Plot: The judge kicks two people--including a defense attorney--out of the courtroom during an emotional sentencing hearing; a man suing his former employer enrages a judge by using an A-I generated character to argue his case; and more.