Plot: A courtroom melee breaks out during the pre-trial hearing of a murder case; a woman accused of driving with a suspended license is held in contempt after cursing at the judge during a virtual hearing; and more.