Plot: A man convicted of murdering his 5-year-old son makes a scene in the courtroom; a convicted killer won't stay in his seat during his virtual sentencing; a man in court for allegedly violating his parole is held without bond after his parole officer accuses him of making threats; and more.