Plot: A reality TV star breaks down crying; a grandma makes a scene in the courtroom; a murder suspect barks at the judge; and more.