Plot: Two top-notch female investigators dig into murder cases that have gone for years without answers.