Plot: Sean Fletcher gets tips on Indian street food and how to bake vegan cakes that taste the same as conventional ones as he explores all that is on offer at Cardiff Market.