Plot: It’s another gruelling shift for the team at Barnsley Hospital’s casualty department. Juggling a backlog of walk-in patients and a constant stream of new ambulance emergencies, they’re struggling to keep waiting times down