Plot: A couple of born-and-bred New Yorkers fell in love with St. John and its year-round swimming nine years ago; they have sold their bungalow on Long Island and plan to start a bed and breakfast on the tropical island