Plot: It's an iconic line in any crime story: when a suspect is arrested and gets to make one call. In reality, once a person enters the criminal justice system, there are multiple opportunities to make calls while awaiting trial