Plot: CID investigates a double suicide case, where a husband shoots his wife and kills himself. Daya goes missing, and cops trace him to a baby trafficking ring