Plot: After a real estate agent disappears, Florida investigators scrutinize the men in her life.