Plot: Bigger stage, bigger crowd: As the stakes rise, pressure mounts. The bands lay it all on the line, leaving their future up to the audience to decide