Plot: Claes rushes to find a man who is facing a prison sentence, reportedly got rid of his electronic tag, and is trying to leave the country.